The above photo is of a passenger list taken from a handwritten register of arrivals at Port Natal in 1849 i.e. a record made at the time of the event and therefore considered to be primary evidence.
Even at normal size - zoom in for a closer look - the text is by no means easy to read.
Family historians in search of an ancestor's arrival in South Africa clamour for passenger lists. To find an original list mentioning an immigrant ancestor written in a register at the port of arrival is a rare and precious thing. There has been no concerted national effort to index the registers which have survived. In Natal it's fortunate that the European Immigration Registers have been preserved, though they are not all-inclusive. There is also an index (not online) to these arrivals covering from about the mid 1840s to the turn of the century.
If you're lucky enough to discover in the original register an entry which seems likely to refer to your ancestor, and if you are able to read the handwriting, you should acquire some interesting facts.
From left to right (as seen in the typical example above) the columns of the register show: month, day, name of ship, type of ship, name of master, tonnage of vessel, port of departure, date of departure (that is from the port of embarkation, London in this instance). The passengers' names are written across the width of all these columns (no nice tidy alphabetical lists, if that's what you expected) and continued over the central binding, which has separated slightly (be aware of that when matching up lines of text). Generally, though, the condition of the register is good for its age - over 150 years. Careful handling of these volumes is important.
The arrival date of the barque Washington is given here as 18 July: in fact the vessel reached Natal on 17 July so why does the register offer the following day? The answer is that like many other ships of that era, the Washington had had to wait in the 'roads' (roadstead or outer anchorage) before suitable conditions of wind and tide made it possible to cross the Bar (the sandbank at the entrance to the harbour) and enter the Bay. When compiling our family narrative, which day should feature in an account of the ancestor's arrival at the port? The detail concerning tonnage of the ship often varies from source to source - if you care about getting it right.
In these early volumes (and the 1840s are early for Natal) no personal information such as occupation or age is given for the passengers. This would be one good reason to check newspaper reports at that time for any published versions of a passenger list and to do a comparative exercise.
There could be several versions of a passenger list particularly if the ship was carrying a large group of immigrants as part of a private or government scheme. Mistakes could arise prior to embarkation: passengers might get cold feet at the last minute and decide not to emigrate after all, family members might fall ill, perhaps die. Such names might not be removed from the passenger list - i.e. the list carried on board - before the ship sailed. When the vessel arrived at its destination, the Port Captain would draw up a list of the passengers who landed. The immigration agent would have his own list. By the time the reported list appeared in the press there were likely to be several discrepancies - incorrect initials, misspelled surnames, omissions.
A local newspaper published the passenger list of the Washington twice, because of errors in names shown in the first printing. Yet the first list offered occupations of the immigrants, a useful detail omitted in the second printing and not appearing in the handwritten register's version. Probably the occupations were included in the immigration agent's list made available to the press.
The Washington, because it was one of the Byrne settler ships, is well-documented in other published sources. John Clark's book, Natal Settler Agent, gives detailed lists of all the Byrne passengers and the ships which brought them to Natal. His sources included private correspondence and other documents of Moreland, Byrne's agent. So, if your ancestor travelled on the Washington it's probably not essential to access the original handwritten passenger register: but it is rewarding on some deeper level to see the ancestor's name as recorded at the point of arrival in the country of destination.
For further information on tracing ancestors through passenger lists, use the search facility on this blog or browse the archived posts using the menu at right.
The Natal Witness 18 July 1849: 2nd version of Washington passenger list.
Update 2012: the eGGSA Passenger List Project is a work in progress and can be accessed at
|
Hi
ReplyDeleteI was wondering if you are able to help in tracing a passenger who travelled between Natal (South Africa) and Italy via England. The passenger name & surname is:
Antonio Chialina
Unfortunately there is not enough information provided for me to be able to make suggestions. You need more than just the name of the passenger. A year or a decade at least would be good. Also it is not clear whether the passenger was travelling to Natal from England/Italy or vice versa, and whether this was a regular trip made. You could try the (surname) search facility on the eggsa site but no guarantee of finding your passenger: www.eggsa.org/arrivals/lists.html
ReplyDeleteHi,
ReplyDeleteI wonder if you can help, I am looking for reletives that came to South Africa
in 1856. The came on the Mersey, but apperently were married on the Briatanna,
on the 16 Mar 1856. There names are Carl Walterhoefer/ Carl Walter Hefer and Emma Bacon.Would you be able to help me.
Thanks
Zelda
Hi Zelda, regret that nothing emerges on either ships' names or passengers' names as given in your comment. Not all ships' passengers were recorded, either in original registers or in newspaper shipping columns. I have searched for you on the eGGSA passenger list project without any luck either under ship or passenger names. You should search the SA National Archives Index NAAIRS for a deceased estate for either of the couple you seek - they may have remained in South Africa but if no estate file/s found they may not have remained in SA. Best Wishes Mole
ReplyDeleteHi
ReplyDeleteI was wandering if you could please help me with a passenger ship list from the 1822-1824 for the surname "Husselmann"
Thanks
May I ask if you're certain of the year you have given? That is very early in SA terms. Particularly if you think the arrival took place at Port Natal, which you don't mention. Could it perhaps pertain to the Cape? 1824 was really the beginning of the hunter/trader group who came to Port Natal and passenger lists not applicable.
ReplyDeleteI'm certain about the dates. But I'm looking for a passenger ship list from Germany to SA in that year's
DeleteWhere the ship Aravind I don't know. Only that the "Husselmann was 2 years old" and when we couldn't get anything on how he in in too SA with from Germany
DeleteIt makes a big difference if the ship departed from Germany. Have a look at
ReplyDeletehttps://www.geni.com/projects/Hamburg-to-South-Africa-Ships-and-Passenger-Lists/39214
But it is still a very early date - the ships indexed above are for later 19th c onwards.
If you do a search on NAAIRS our SA national archive index you'll see that the Husselmann surname only appears in deceased estates etc from about the 1870s - that is over all SA.
Thank you
DeletePlease I'm soo desperate for this Info, I would greatly appreciate it if you could advise me where to look. My Grandfather came to South Africa from Reggio Calabria Italy (maybe via Ellis Island from Naples)1900-1906, he's name was Antonio Ripepi. I desperately need to find d the Passage list and Ship details and exact date...u don't have a clue where more to look.Thsnks soo much...ljharris42@gmail.com
DeleteHave a look at http://www.safrika.org/Names/PersonaliaEgs.html#HUSSELMANN ...
ReplyDeleteNames of German Immigrants 1652-1806
The main page is http://www.safrika.org/Personalia_en.html
Mostly Germans who worked for the Dutch East India Co. This may be too early for your ancestor.
Interesting that Husselmann was also given as Hoepelman - something to bear in mind when searching the surname.
Good day I'm trying to see if my grandfather came to South Africa prior to 1935. He came to SA from Southampton as a merchant seaman on the Arundel Castle in 1935. His name was Ernest Samuel Green DOB 1910. I need to know if he had traveled to Durban previously. Thank you
ReplyDeleteIf he was a crew member he would not appear on a passenger list. If you think he settled in SA at some point there may be a deceased estate for him. Search his name on NAAIRS our archive index. An estate file, if one exists, should contain the Death Notice which is an informative document. See my Beginners' Guide - title above the blog page. Best Wishes, Mole
ReplyDeleteTry this link https://www.eggsa.org/index.php/en/inhoud/links-to-useful-websites/147-passasierslyste
ReplyDeleteBest Wishes, Mole
Hi -I am trying to trace the outward journey of my Great Grandfather Robert William Hinde who travelled to South Africa with his wife Annie Hinde and their young son Frederick who would have been about 5 years old,circa 1900.
ReplyDeleteThey travelled from the Cape overland to PieterMaritsburg where they are recorded living in the 1901 Trade Directory as a bricklayer in Boom Street PieterMaritsburg.I would like to know which ship and what the date was of their arrival in South Africa.
They returned back to Southampton from the Cape in September 1901 on the SS Gascon The ROYAL MAIL STEAMERS of The UNION-CASTLE MAIL STEAMSHIP CO., Ltd., Sail from Southampton every Saturday Passengers and Cargo, for Cape Colony and Natal. Please e-mail me on d.hinde@btconnect.com
Good Day
ReplyDeleteI am looking for information with regards to my great grandfather and his family. He was Isaac (Izak) Johannes Murphy, born 1869-03-04 He also had a younger brother, Andries Kenny Murphy. Apparently their father is Daniel Kenneth Murphy. It is said that they are Irish and that my great grandfather came to South Africa at the age of 10.
Passengers travelling as private individuals rather than as part of a settler group are more difficult to trace from the point of view of an arrival. It is often more sensible to approach the search from other references e.g. using NAAIRS our online SA Archives Index. Google NAAIRS and choose a database - if you aren't sure which part of the country they went to search the RSA database, this covers all South Africa. I did a quick search on Isaac Johannes Murphy and the following reference came up:
ReplyDeleteDEPOT TAB
SOURCE CJC
TYPE LEER
VOLUME_NO 1496
SYSTEM 01
REFERENCE 622
PART 1
DESCRIPTION CLAIM FOR COMPENSATION BURGHER HEILBRON. ISAAC JOHANNES MURPHY.
STARTING 1903
ENDING 1903
This is a claim for compensation after the Boer War and if this is your Isaac he was a burgher (citizen) living in Heilbron. You should get the original file seen (it's in Transvaal Archives) and see what info is contained therein. You will need a private researcher to take digital photos of the file contents. If you want to discuss may I suggest we do so by email. My address is dixonsmitbygad@eastcoast.co.za I do not personally do archival work as retired but can help with contacts. Best Wishes Mole
Several Murphys listed here http://www.eggsa.org/cgi-bin/dosearchArrivals.pl
ReplyDeleteHave a look.
Hello
ReplyDeleteI woukd like to know more about a passenger
, Iyappen Nair, indenture no: 101342, fathers name: Krishnan Nair, age: 29 yrs, caste: Nair, zillah: Cochin State, thanna: Trichur, village: Kunnamkolam, Ship name: Pongola XLVI, year of arrival: 1903, worked for HP Harrison, Risehill Estate, Avoca Durban Sugar
Good day
ReplyDeleteMy great grandfather came from Ireland to South Frica. In 1904my grandfather was born nemely Arthur Norman Kearns. My great grandfather travelled with his sister who's name I cannot remember. He wS born in Galloway is memory seems correct. I have not been able to determine other than him leaving a wife and 7to11 kids and wife behind. He was Catholic. Could you please assist?
He was a blacksmith and cobbler in Brandfort 1904, lost everything in the flood of 1918 in Bloemfontein and moved to Brandfort where he passed away 1936/37
ReplyDeleteTo all blog readers looking for ancestors who came to SA by ship: Unfortunately I am not able to respond to enquiries regarding passenger arrivals. They are too numerous. You could try eGGSA http://www.eggsa.org/arrivals/lists.html though these are not comprehensive.
ReplyDeleteFor Indian migrants coming in to Natal, we get only once chance at recording these people i.e. in the so-called Ships' Lists. After that they were sent to various plantations and may not have remained at the original plantation so we lose track of them. It may be better to try and go back from more recent family members via their deceased estates, using NAAIRS index. Death Notices which form part of the estate file are usually informative.
Tracing passenger arrivals is not the best approach for finding ancestors who came to SA. Try deceased estate files and work back from death notice in each case. Best Wishes Mole
Looking for John Somers arriving from London to Algoa Bay departure 13 Sept 1881 RMS Warwick Castle ship
ReplyDeleteHi,
ReplyDeletePlease could you help? I'm trying to establish when and on what ship, the following family left Dodbrooke, Devon, England for Algoa Bay, South Africa.
WILLIAM and HARRIET HOSKING, with their first child RICHARD born 1857 in Plymouth. Their second child EMMA, born 1861,Cape Colony, South Africa. So take it was between 1857 - 1861.
Many thanks in advance.
To all blog readers (including 2 comments above) looking for ancestors who came to SA by ship: Unfortunately I am not able to respond to enquiries regarding passenger arrivals. They are too numerous. You could try eGGSA http://www.eggsa.org/arrivals/lists.html though these are not comprehensive.
ReplyDeleteTracing passenger arrivals is not the best approach for finding ancestors who came to SA. Try deceased estate files and work back from death notice in each case. Best Wishes Mole
Hi there. I am hoping I can reach out to you for some pointers.
ReplyDeleteMy 2 x Great-Grandfather left Port Adelaide in South Australia c.1850-1861, possibly bound for Plymouth. When the ship docked in Durban, he disembarked. Once there, he decided to put down roots in Natal. I know that he met and married my 2 x Great-Grandmother, Frances Fayers, in Durban in 1861.
I'm hoping you can help me trace the date of his arrival in Durban (and departure date from Port Adelaide), and the name of the ship he arrived on. I can't find any outgoing passenger lists from South Australia for this period.
His name was: James Lawson OR James Easton Lawson. Born in Devon 1832. Arrived in Port Adelaide with his parents in 1839.
Many thanks - Heather.
Hi again. I'm so sorry, I only found your message after I'd posted!
ReplyDeleteCould I ask another question of you instead?
How can I access passenger lists bound from Mauritius to Durban c.late 1800s?
Thanks once again - Heather :)
My ancestor was born in Germany in 1809, but died in South Africa in 1849. Any chance I could find him on passenger lists? His name was
ReplyDeleteJoachim Hartwig Theodor Klingbiel.
Thank you!
Erin
Erin, Try passengers from Hamburg at https://safrika.org/schiff_en.html
ReplyDeleteHeather, passengers from Mauritius to Durban are a knotty problem as passenger lists are not consistent or regular. There are some passenger lists in the EI (European Immigration) original volumes held at Pietermaritzburg Archives, mentioning voyages from Mauritius. But many of the ships were small cargo vessels and no passengers listed. There was no 'planned' exercise in bringing passengers from Mauritius to Duran. The occasional traveller who had interests in Natal's early sugar industry might appear but it would be a long search and probably for no reward. Sorry.
ReplyDeleteHeather, regret there are no cohesive passenger lists from Australia to SA for the years you want - indeed for any years. Sorry I can't help you.
ReplyDeleteHi looking for passenger.lists for indians who came frm india to south africa around 1869
ReplyDeletePlease email.me
DeleteI regret I can no longer undertake searches of this type as it is very time-consuming. May I suggest that you search this blog under terms such as 'Indians', 'Passenger lists', 'Indentured Indians' etc. The search facility is at the left hand top of the main page.
ReplyDelete
ReplyDeleteHi there, I was wondering if you can help me some much needed advice. I am trying to find any information about the birth of my Grandfather out at sea. He was born in 1906 on a ship from the UK. His Mother and Father were immigrating to South Africa. I don't have their names apart from Cresswell. My Grandfather was William James Cresswell.. that's a family name so I expect his father most like was a William too. I have searched and searched but have no luck. I am completely stuck in my genealogical research because of this. Can you point me in the right direction? I've done searches all over the place but am still very new to this process. I'm afraid I'm doing something wrong. any bit of advice would be so greatly appreciated. Regards Theresa Coss
Hi Theresa. Do you know when and where he died? I'd start my search from these records. Usually far more reliable than the birth ones.
ReplyDeleteTheresa
ReplyDeleteIf you send me an email on zelda.mcts@gmail.com I have picked up a DN which could be his father,which states he was born on the 18/8/1906, he also has 3 sisters. Father's name William Walter, mother's Maria Catharine Cresswell born Bothma. The link is on family search.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9P-93N6-L?i=1814&cc=2520237&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQP8M-8DBL
hoping this can help you.
Zelda
' Hi @ Unknown'
ReplyDeleteHe was born on the 8 August 1906 and died 20 July 1994. I cant find any records. I cant understand why I have hit such a brick wall??
Many thanks for your advice.
Hi how can I get information about a persons death online. The person died around 1960. Unfortunately we have no records.
ReplyDeleteUsually I'd advise you to search NAAIRS (our SA National Archives Index) for any reference to a deceased estate. However not all estates are covered beyond 1960. If you don't know location/province of death or the year search anyway on database RSA for all South Africa. Enter forename and surname and sometimes spouse's surname can be useful.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteHi,
ReplyDeleteI am trying to trace back my great great grand parents, the only document i have is my great great grand mothers I.d card that starts with an "800" number and only has her name on it as well as gender.
Is there any way i can use this to trace back info on her and possibly her husband?
Elishia
Unfortunately the ID on its own will not be a good starting point. You may be better off searching for a deceased estate file (which usually contains Death Notice but your date could be too early) for either of your 2xg grandparents on NAAIRS. Google this index and search by name and forename.
ReplyDeleteHi I am looking to trace my great grand father Cecil La Vita. He would have come from Italy in the late 1800s. Would you have any records of this?
ReplyDeleteRegret there are no indexes or cohesive data on people who came from Italy to South Africa. We have some British and Dutch passengers/emigrants but even these are not completely covered.
ReplyDeleteRegrettably there are no passenger lists for the years you require.
ReplyDeleteHi is there any way I can obtain photographs of the indentured labourers that came to south africa. I am only coming across a select few .thanks
ReplyDelete'A select few' is correct! There are a couple of groups, on landing, but no individual identified. Some intensive searching at the Local history Museum (old Aliwal St Court House) might reveal photos in their large collection. I'm sure there are photos at Killie Campbell Africana Library in Gladys Mazibuko Road - but at present the Covid Restrictions are limiting visitors. You can search the Killie Campbell Library photo catalogue (not all of it) online.
ReplyDeleteBest Wishes, Mole
My ancestors William Frost and his wife Maria Bullers died in late 1848 on board the Robert Henderson (or William Henderson) bound for Alcoa Bay. They were survived by their son who later became Sir John Frost. I am trying to find out what happened to his younger siblings on board that ship. Do you know of any ships manifest for that voyage?
ReplyDeletePractically all the passenger lists I've collected were for destination Port Natal so I don't know of a manifest of any ship bound for Algoa Bay at any date. I note that a Sir John Frost, parents William and Maria which sounds promising, is mentioned among the 1820 Settlers to Algoa Bay. Have a look at
ReplyDeletehttps://www.1820settlers.com/genealogy/descendtext.php?personID=I7701&tree=master&generations=
There were several ships of the 19th c with Henderson as part of their name - one named Robert Henderson associated with Otago not SA.
Sorry I can't help further with your enquiry but it is outside my field which is mainly Natal arrivals. Do go carefully through the 1820 Settler site mentioned above and click on the various links offered.
Best Wishes, Mole
Looking for passengers Brooke r William and Eliza arrived in Port Elizabeth in 1887
ReplyDeleteRegret I can't help with your query. My focus is passenger arrivals at Natal and I have no information for Port Elizabeth. In any case, by the late 1880s newspapers had stopped printing names of passengers, partly because of numbers arriving. So that source dries up. Original passenger records may exist for PE but you would need a specific date, at least within a week, for any researcher to take on the task of searching these and no guarantee of finding.
ReplyDeleteRegards, Mole
The enquirer searching for arrivals in PE 1887 try the passenger lists at
ReplyDeletehttp://www.eggsa.org/cgi-bin/dosearchArrivals.pl
Somewhere I found a list of ship arrivals 1849 to 1851 with the Byrne and other scheme settlers. I thought it was on your blog/site, but can't find it again. I know my ancestor John Samuel Root was a Byrne settler, but I cannot find which ship he travelled on.
ReplyDeleteI just found this topic and have high hopes for it to continue. Keep up the great work, it’s hard to find good ones. I have added to my favorites. Thank You.
ReplyDeleteSatta King
Satta King
Satta King
Thanks For sharing Useful Information But i have few suggestion How to good play satta-king game
ReplyDeleteWe Are the Best Fast Satta KingResult All India Best Satta King online satta king , satta king 786,sattaking Live Result Gaziyabad Faridabad Gali Desawar Satta king Live Results 2021 check today's super fast Satta King online results in Official website. Satta King, SattaKing.
Hi I’m looking for Lebanese ancestors coming into South around 1890-1901. Surnames I’m looking for are Karam, Kairouz, Kairuz, Yazbek
ReplyDeleteUnfortunately I don’t know the departure or arrival ports. Might be listed as Syrians or Turks or Assyrians and not Lebanese. Not much else I have to go on Thank you
Hello,
ReplyDeleteI am wondering if you can help? I am looking for two relatives that came to South Africa and settled in Graaff-Reinet in the mid 1800s im guessing.
Pieter Kroon 11 March 1839 Rotterdam - 22 December 1915 (Butcher)
Maria Masina Johanna de la Mar / Messina de la Mar / Messina de la mar
22 December 1838 in Holland - 21 August 1908
traveled with her sister Theresis de la Mar (married to become a van den burgh)
I believe they married in South Africa
Thank you!
If you search family search, there is a death notice, for him and his wife, and sons (William) & (Joseph)
ReplyDeleteGood Evening.
ReplyDeleteMaybe you can help me, maybe you can guide me. I have a marriage certificate for Gilbert Owen. Born in +-1850. On the certificate it states that his parents are in England. I have checked every passenger list that I can get my grubby little paws on, but nothing.
He pops up in the Free State and is on the 1907 Voter's roll in Ficksburg.
Do you know where I can start searching for him?
My father in law, born in 1938 knew him as a little boy. He apparently died in his late 90's.
I have very little other information on Gilbert, other than his first wife Louisa died within 10 years of their marriage, leaving him with 6 children.
I am looking for assistance.
ReplyDeleteI am the direct descendent of James ROSS given in SAG as arrival circa 1808 from Scotland. He married Isabella LAMONT from Glasgow on 12-05-1811 in Cape Town.
I can find no reference to their arrivals, ships etc.
Any help?
Wendel Hough
Hello
ReplyDeleteI am looking for a record of arrival for a FRIEDRICH LUDWIG EMIL KUMST born 1859 in Prussia. Lived in East London, South Africa, married Emilie Fiebiger.
I have some info on FamilySearch.org
I have searched the safrika site and no record of that surname.
Any info on the arrival of a KUMST in South Africa will be appreciated.
Hi Please I desperately also need some Advice. My Grandfather Antonio Ripepi to South Africa cira 1905 from ITALY and I assume via New York.as I had managed to trace him going back and Forth from Naples to New York prior to hi coming to South Africa but the Ijust simply Lose him andI come up Empty handed with my Research..I simply don't know where to search. He settled in Simonstown Cape Town South Africa..HELP PLEASE 🙏🙏
ReplyDeleteIn spite of Again Checking the Passenger List for the Arrival of my Grandfather Antonio Ripepi who Arrived in South Africa around 1904-1906 I have once again come up with Nothing at all, I just cannot understand how he got into South Africa and there is No Record of he's arrival? Maybe I not checking properly or It is just not supplying me with that Info I require.
ReplyDeleteOMW....NO HELP AT ALL...Just this this person Bhagiratha continuously posting Spam to my Email address!
ReplyDelete
ReplyDeleteHi There
I am looking for a passenger record for an anchestor who travelled from Argentina to Cape Town
He travelled with his brother their names were Jose Del Carmen and Salvador Del Carmen another variation is Delcarme
Jose later became known as Joseph Delcarme
I found an entry for Salvador Del Carmen stating he was born in Managua,Nicaragua and that he brought his wife Mercedes
Hoping you can help. Looking for departure from UK to South Africa, probably 1902 or 1903.
ReplyDeleteSurname of Roberts, first name Susannah/Susie.
I know final destination was Ermelo in Mpumalanga/Transvaal, so could have sailed into Cape Town/Durban.
I can find a departure from SA in 1907 & I can find her in Wales on the 1901 census, but cannot find her on any passenger list leaving the UK.